Excel’de METNEÇEVİR ve DEĞİŞTİR Fonksiyonları ile Metin Manipülasyonu
Excel yalnızca sayılarla değil, metinlerle de çalışmak için oldukça güçlü araçlara sahiptir. Özellikle verileri biçimlendirme ve düzenleme noktasında METNEÇEVİR ve DEĞİŞTİR fonksiyonları büyük kolaylık sağlar. Bu yazıda, bu iki metin fonksiyonunu nasıl etkili şekilde kullanabileceğinizi örneklerle anlatıyoruz.
METNEÇEVİR Fonksiyonu Nedir?
METNEÇEVİR (İngilizce: TEXT), tarih, saat veya sayısal verileri belirli bir biçime dönüştürmek için kullanılır. Özellikle raporlamalarda tarih biçimlerini özelleştirmek veya para birimi gibi formatları göstermek için tercih edilir.
Yapısı:
=METNEÇEVİR(değer; "biçim")
METNEÇEVİR Kullanım Örnekleri
- Tarihi Gün/Ay/Yıl Olarak Gösterme:
=METNEÇEVİR(A2; "gg.aa.yyyy")
Bu formül, A2 hücresindeki tarihi “25.04.2025” gibi bir biçime çevirir.
- Para Birimi Olarak Formatlama:
=METNEÇEVİR(B2; "#.##0,00 ₺")
Bu formül, B2 hücresindeki sayıyı Türk Lirası formatında gösterir.
- Saat Formatı Uygulama:
=METNEÇEVİR(C2; "ss:dd")
Saat ve dakikayı göstermek için idealdir.
Not: METNEÇEVİR fonksiyonu, sonucu metin olarak döndürür. Bu nedenle sayısal işlemlerde kullanılamaz.

DEĞİŞTİR Fonksiyonu Nedir?
DEĞİŞTİR (İngilizce: SUBSTITUTE), metin içindeki belirli bir karakteri ya da kelimeyi başka bir metinle değiştirmenizi sağlar. Veritabanlarından gelen hatalı verileri düzeltmek veya biçimlendirme işlemlerinde oldukça kullanışlıdır.
Yapısı:
=DEĞİŞTİR(metin; eski_metin; yeni_metin; [kaçıncı])
DEĞİŞTİR Kullanım Örnekleri
- Metindeki Tüm Boşlukları Kaldırmak:
=DEĞİŞTİR(A2; " "; "")
Bu formül, A2 hücresindeki tüm boşlukları siler.
- @ işaretinden sonra gelen e-posta alanını değiştirme:
=DEĞİŞTİR(A2; "@eski.com"; "@yeni.com")
Tüm e-postaları tek tıkla güncellemek için idealdir.
- Sadece Belirli Bir Tekrarı Değiştirmek:
Bu formül yalnızca ikinci “ali” ifadesini “veli” ile değiştirir → Sonuç: ali-veli-ali
METNEÇEVİR ve DEĞİŞTİR Nerelerde Kullanılır?
- Rapor çıktılarında biçimlendirme (örneğin: tarihleri okunabilir hale getirme)
- Tek tip veri formatı oluşturma (örn. telefon numarası biçimleri)
- E-posta veya dosya adlarını topluca güncelleme
- Büyük veri kümelerinde temizlik ve standardizasyon işlemleri
Dış Kaynak Tavsiyesi
Fonksiyonlar hakkında detaylı bilgi ve tüm biçim kodları için Microsoft’un resmi METNEÇEVİR dökümanını ziyaret edebilirsiniz.
Bu içeriği paylaş;




Yorum gönder